Jacobo Sefamí

EG: Si bien el texto apela a la figura del padre al inicio y al final, a mí me impactaron más las mujeres. Una abuela que se decide a no perder su tienda, una madre que regresa al trabajo luego de haberse dedicado a la familia, una esposa que, pese a que la relación no funcionó, es presentada como alguien de carácter fuerte y muy segura de sí misma. ¿Qué podrías comentarnos sobre las figuras femeninas dentro de tu obra literaria?

Sí, muchas gracias. Mira, yo vengo de una familia no patriarcal sino matriarcal, es decir, las mujeres eran las más fuertes en mi familia. ¿Por qué? Porque mi abuelo paterno era como 20 años mayor que mi abuela paterna y él murió más rápido. La figura más importante de la parte de la familia de mi papá era mi abuela paterna, que incluso en las fotos aparece una señora que dominaba. En las fotos estaban los niños, pero la señora tenía una presencia muy fuerte. Y de la parte materna, mi abuelo materno murió, que es otra historia que voy a contar, cuando mi madre tenía 8 años de edad. Entonces mi abuela tuvo que mantener a cuatro hijas y a un hijo con parálisis cerebral ella sola, en una época en que las mujeres no trabajaban. Entonces ella compró esa tienda, que es donde yo trabajé, y defendió el comercio, o sea, mantuvo a su familia.

Mi padre también era un ser muy débil, en el sentido de que mi padre se deprimió mucho y abandonó su negocio, fracasó, se fue a la bancarrota y entonces en mi casa la persona que dominaba era mi madre. También tuve una hermana que murió y que para mí… toda mi vida he vivido con la angustia de mi hermana porque murió atropellada por un coche delante de mis ojos.

Mi ex esposa, que murió en el accidente que cuento, también era muy fuerte y yo me considero a mí mismo más débil. Así es que yo tengo gran admiración por las mujeres y, de alguna manera, sí me siento feminista. Lo que pasa es que cuando pienso en términos cabalísticos, si la cosa del análisis que se da en la cábala predomina la cosa patriarcal, entonces sí es un problema que tengo que pensarlo más porque creo que en mi propia existencia la mujer tiene que tener un papel más relevante. Y sí lo tiene, o sea, yo tengo muchos textos sobre mi madre, sobre mi hermana; mi único poemario es sobre mi hermana. Así es que sí es interesante, pero desde luego que han dominado las mujeres.

Es algo que tengo que reflexionar porque, como algo positivo, no, no, no, pero también negativo en el sentido de que uno no puede negar la tradición, que es patriarcal, en donde los hombres dominan. Yo no voy a negarlo. Entonces es muy problemático plantear ciertas historias o cosas que tienen que ver con esa tradición si no se cuestionan como parte de algo que es predominantemente masculino.

Mi novela Los dolientes, por ejemplo, y esto es verdad, yo tengo seis hermanos, somos siete hermanos que cuentan la historia en una voz de nosotros. Yo intenté contar esa novela con la voz de mi madre y fracasé porque decía: „No es genuino“, pero mi madre es la que nos tenía a todos mis hermanos. Entonces mi madre nos controlaba siempre, pero la novela está contada con voces masculinas. Entonces es siempre un problema para mí.